Mo 25.7. + Di 26.7. + Mi 27.7.
10:00 - 15:45 Uhr
(6 - 11 Jahre, DE/EN)

Unterwasser Ungeheuer

Den Anfang des diesjährigen Sommerferienprogramms für Kinder machen die Künstler:innen Zoë Claire Miller und Tobias König mit ihrem Workshop Unterwasser Ungeheuer. Hier wird gebastelt, genäht und gebatikt. Die Kinder erschaffen ihr eigenes Wassermonster. Mit Klebstoff und Faden verleihen sie ihm Superkräfte. Sie können ihrer Fantasie freien Lauf lassen und lernen erste Schritte an der Nähmaschine. Zwischendurch gibt es Badespaß und Spiele. Die selbstgestalteten Kostüme werden am Ende des Workshops mit nach Hause genommen. 

Mo 25.7. + Tu 26.7. + We 27.7.
10:00am - 3:45pm
(6 - 11 years, GER/ENG)

Underwater Monsters

The artists Zoë Claire Miller and Tobias König will start this year's children's programme with their workshop Unterwasser Monster. Here they will be crafting, sewing and batik. The children create their own water monster. They use glue and thread to give it superpowers. They can let their imagination run wild and learn their first steps on the sewing machine. In between, they can swim and play. The self-designed costumes are taken home at the end of the workshop.